Je viens d'apprendre quelque chose des plus intéressant à propos du fabuleux dessert italien... le Tiramisu (que je ne refuse quasi-jamais d'ailleurs). Pour vous qui parlez
l'italien, ce n'est sûrement pas quelque chose de nouveau, mais pour un anglophone... c'est une petite découverte génial.
En fait, à l'origine, "Tiramisu" n'est pas un nom, mais une phrase... "Tira mi sù" avec l'équivalent anglais "Pick me up". Si c'est génial c'est pour deux
raisons :
1: La construction qu'on voit dans l'exemple "pick up" (verbe plus préposition intransitive) n'est pas trop loin de ce qu'on appelle un
verbe à particule... et c'est le sujet de ma thèse de Maîtrise (j'en suis presqu'au bout). Justement c'est dans le cadre de mes recherches... (J'effectuais une recherche tout a
fait banal dans le Canadian Oxford Dictionary online
quand je suis tombé là-dessus.)
2: L'expression anglaise "a pick-me-up" (un nom) désigne un petit quelque chose qui nous fait plaisir, surtout lorsqu'on n'est pas en
forme.
Génial non? Justement ma thèse me donne des maux de tête et j'ai besoin d'un petit quelque chose pour me changer d'idée et me "tirer de là".... Je crois que je m'en vais en trouver!!
(J'avoue que cette article n'est pas des plus spirituelles, mais je suis encore humain n'est-ce pas... et une de mes faiblesse ... c'est le tiramisu!)
Dieu vous bénisse!
par Mike Long
0
recommander
Un petit « shout out » pour Mercioni Martorano. Jeune chanteur chrétien d’un peu au sud de
Lyon. Nous nous sommes connus en 1996 lors d’une tournée des Continental Singers à travers l’Europe Francophone (La France, la Belgique et la Suisse). C’était un ténor de qualité et un
bon gars à part ça (pour ne pas parler de ses talents de « bin-loader »). J’avais un très bon souvenir de lui mais comme ça se fait si souvent… on s’est
« perdu de vu » depuis. Mais on a récemment pu se « retrouver » dans le sens virtuel !! Aujourd’hui c’est un musicien accompli et un adorateur du Dieu
puissant ! Vous pouvez en savoir plus en visitant son site MySpace où vous pourrez entendre quelques unes de ces chansons dont le CD peut s’acheter chez TopBoutique. Ça vaut le coup d’entendre ça… très très beau.
En reparlant à Mercioni, j’ai dénicher une photo récente de la famille que j’inclus à cette article. Elle a été prise à Fredericton (la capitale provinciale) en juin 
lors de la Conférence Canadienne.
Oh que le Seigneur est bon aujourd’hui ! Je vous laisse avec les paroles du Psaume 63 qui m’ont touchées cette semaine.
1Psaume de David. Lorsqu'il était dans le désert de Juda. O Dieu! Tu es mon Dieu, je te cherche; Mon âme a soif de toi, mon corps
soupire après toi, Dans une terre aride, desséchée, sans eau. 2Ainsi je te contemple dans le sanctuaire, Pour voir ta puissance et ta gloire.
3Car ta bonté vaut mieux que la vie: Mes lèvres célèbrent tes louanges. 4Je te bénirai donc toute ma vie, J'élèverai mes mains en ton nom.
5Mon âme sera rassasiée comme de mets gras et succulents, Et, avec des cris de joie sur les lèvres, ma bouche te célébrera. 6Lorsque je
pense à toi sur ma couche, Je médite sur toi pendant les veilles de la nuit. 7Car tu es mon secours, Et je suis dans l'allégresse à l'ombre de tes ailes.
8Mon âme est attachée à toi; Ta droite me soutient.
Voilà comment prie un adorateur… quelqu’un qui vie une vie spirituelle intime avec le Seigneur. Oh que ma relation avec Dieu puisse ressembler de plus en plus à la sienne… Je
le souhaite pour vous aussi !
Dieu vous bénisse aujourd’hui !
par Mike Long
publié dans :
Psaumes
0
recommander
Bonjour à tous... je viens de migrer ce blog vers la version 2... ce qui apparément ne fera pas grand différence au niveau de ce que vous verrez... mais au niveau de l'administration c'est un peu
différent... il faudra m'y habituer. En tous cas... du nouveau, ça fait toujours de l'exercice pour la matière grise! :)
Je suis petit-à-petit de retour au bureau pour l'année scolaire qui recommencera d'ici 2 semaines... donc en temps normal, vous devriez être en mesure de me lire un peu plus souvent. J'ai
changé de bureau à l'univ, (ce qui explique ma présence sur le campus 2 semaines avant le retours! :) (Pour ceux qui ne le savent pas encore, je travaille aussi en tant que prof
de français à University of New Brunswick, au campus de Saint John).
Ce weekend on est parti cueillir des canneberges (airelles - en Europe) dans un parc pas trop loin de chez nous. Nous étions avec une famille macédonienne qui connaissait
bien les lieux. Liz va s'en servir pour faire des muffins aux canneberges et citron! Je crois qu'elle attendra un petit peu quand même parce qu'il y a un gateau aux courges
qui attend déjà d'être terminé.
Aller... un petit peu de pas beaucoup pour aujourd'hui... mais j'étais impatient de voir la nouvelle version de OB en fonction!
Dieu vous bénisse!!
par Mike Long
0
recommander
Un petit cou-cou. Hé non, je n’ai pas abandonné le blog comme vous auriez pu le croire… c’est qu’en été, je ne suis que hyper rarement au bureau (faute de métier d’un enseignant *sourire*) et donc un peu beaucoup moins à l’ordi.
Pour vous résumer l’été (depuis l’anniv des enfants)…
Juillet:
Liz a travaillé comme une folle… en général 6j/sem mais ça s’est calmé pour le mois d’août. Comme elle travaillait… moi je m’occupait des enfants à la maison, et les « brebis » à l’église… Merci Seigneur pour ces privilèges! Le 26 juillet était notre 10è anniv. de mariage et on était heureux de passer un après-midi ensemble - sans enfants - à un petit resto assez intime qui est tenu par un couple allemand. On avait la terrace tout à nous... c'était génial! Liz a eu la soirée de congé - parce que c'était notre anniv - et on a passé la soirée avec des amis (où étaient les enfants) Merci Todd et Shy.... on vous aime! Juillet est donc passé assez rapidement.
En août … ça passe à l’action; ou du moins… ça s’est commencé ainsi. Le 29 juillet je suis retourné à St.
Louis aux États, pour enregistrer la version anglaise de « Exploring God’s Word » (l’étude biblique en 12 leçons dont j’ai fait l’enregistrement français en janvier). Ça s’est terminé merc. 1 août juste au moment où une conférence de musique de louange a commencé à 
près de Washington (Non… je n’ai pas été voir George W. Bush – bien que j’aie été amusé de voir des tasses et autres souvenirs dans les aéroports faisant le décompte jusqu’à son dernier jour en foncton! J). Ça s’appelle « Heart of Worship » … jeu de mots en anglais pour exprimer qu’on ait un cœur centré sur la louange mais aussi qu’on est au cœur de la louange … en plein centre quoi. C’était une des expériences les plus puissantes que j’ai vécu avec le Seigneur depuis plusieurs années… j’en parlerai dans un article à part.
Pour aujourd’hui… je vous ai assez faits lire… donc pause (pas pour aussi longtemps cette fois-ci). Que Dieu vous bénisse richement!
par Mike Long
publié dans :
Vie Nouvelle
0
recommander
Une toute petite article aujourd'hui pour mentionner la fête familiale qu'on a faite à
l'église à la fin du mois de juillet. La réunion de dimanche matin était un peu plus relaxe que d'habitude... tenue décontractée, parce qu'elle était suivie d'une pique-nique pour
tout le monde de l'église, leurs famille et les invités qui étaient présents... Bar-B-Q ainsi que des activités pour tous. Ici on ne voit que l'aire de jeu pour les enfants (le temps
n'était pas super bien... donc quelques trucs à l'intérieur). C'est important de passer du temps ensemble.
